Hari ini, 21 Maret, Hari Puisi Internasional, kami ingin membuat referensi khusus untuk itu penyair besar sastra klasik dan kontemporer. Terima kasih kepada para penulis ini, hari ini kami memiliki sejumlah besar buku puisi yang membuat kami kehilangan diri tidak hanya untuk merenungkan keindahan sebuah puisi. narasinya sangat pendek dan intens karena ini adalah puisi tetapi juga untuk mencoba meniru mereka ketika kita ingin menciptakan sesuatu yang indah dan melelahkan seperti genre sastra ini dari ketiadaan.
Tampak sederhana puisi Gustavo Adolfo Bécquer, Neruda, Darío atau Benedetti, bukan? Mereka mengatakan bahwa ketika seseorang mampu melakukan sesuatu yang terlihat sederhana pada pandangan pertama, itu karena mereka benar-benar melakukannya dengan baik, meskipun itu adalah hal yang paling rumit di dunia ... Dan jika puisinya masih bertahan, setelah bertahun-tahun berlalu sejak kematian beberapa orang, itu karena mereka kualitas tertinggi.
Bécquer dan sajaknya
Becquer dia meninggalkan kami lebih awal, pada usia muda 34 tahun, tetapi sebelum dia meninggalkan kami warisan budaya dan sastra bukan hanya kualitasnya legenda, tetapi juga campuran betapa indah dan tragisnya dia menceritakan kepada kami dalam puisinya.
Penyair Sevillian terkadang biasa mengulang frasa Lamartine (Penyair Prancis), yang mengatakan itu "lpuisi terbaik yang ditulis adalah puisi yang tidak tertulis. Mungkin dia benar, karena ada perasaan dan emosi yang begitu benar dan pada saat yang sama begitu singkat sehingga kami tidak dapat menerjemahkannya menjadi kata-kata dan menamainya, tetapi jujur, menurut pendapat saya yang sederhana, untuk Bécquer itu adalah sepotong kue, atau setidaknya seperti itu.
Becquer adalah penyair yang, bersama dengan yang agung Rosalia de Castro, dihidupkan kembali, mereka dibangkitkan, sisa pukulan terakhir dari Romantisisme Spanyol. Puisi romantis dan tragisnya, lebih dikenali dan dihargai setelah kematiannya daripada dalam kehidupan (sesuatu yang sering terjadi, sayangnya, bagi banyak penulis di masa lalu).
Tetapi karena hari ini adalah Hari Puisi dan pada dasarnya harus membicarakannya, saya meninggalkan Anda dengan salah satu puisi yang paling dikenal dan juga paling banyak dibacakan oleh Gustavo Adolfo Bécquer:
Apa itu puisi?
Apakah puisi itu? -Anda Katakan saat Anda memaku
di murid saya murid biru Anda.
Apakah puisi itu? Apakah Anda menanyakan hal itu kepada saya?
Anda adalah puisi.
Pablo Neruda, dipuji oleh hebat lainnya: GG Márquez
Gabriel García Márquez mengatakan Neruda adalah penyair terhebat yang pernah melahirkan sastra. XX, dan dia bisa melebih-lebihkan atau tidak, tapi tidak ada yang meragukan kualitas karyanya.
Kehidupan Neruda yang tidak mudah bisa membantunya untuk menulis beberapa tulisan yang lebih serius dan dramatis, bagaimanapun, puisinya manis, langsung ke hati dan perasaan. Dan meskipun ada benang sedih tertentu dalam syair-syairnya, yang paling mendominasi adalah cinta murni, yang memberikan dirinya sendiri tanpa pamrih bahkan dengan risiko dicuri semuanya dari Anda ... Dan jika tidak, teruslah membaca ayat-ayat yang saya salin ini Anda setelah Sonnet 22-nya:
«Berapa kali, sayang, aku mencintaimu tanpa melihatmu dan mungkin tanpa ingatan,
tanpa mengenali pandanganmu, tanpa melihatmu, centaury,
di daerah yang berlawanan, pada siang yang membara:
kamu hanyalah aroma sereal yang kucintai.
Mungkin saya melihat Anda, saya menduga Anda sambil mengangkat gelas
di Angola, di bawah terang bulan Juni,
atau apakah Anda pinggang gitar itu
yang saya mainkan dalam kegelapan dan itu terdengar seperti laut yang berlebihan.
Aku mencintaimu tanpa aku sadari, dan aku mencari ingatanmu.
Saya memasuki rumah-rumah kosong dengan senter untuk mencuri potret Anda.
Tapi saya sudah tahu apa itu. Mendadak
saat Anda pergi dengan saya, saya menyentuh Anda dan hidup saya berhenti:
di depan mataku kamu, memerintah, dan ratu.
Seperti api unggun di hutan, api adalah kerajaanmu.
Benedetti, orang tua tersayang
Untuk yang hebat ini Penulis UruguayKami memang memiliki kesempatan untuk "mengajak" dia lebih lama bersama kami, dan bahkan untuk mendengarkan suaranya membacakan beberapa puisinya sendiri (banyak di antaranya dapat ditemukan di YouTube).
Penulis lebih dari 80 buku, banyak dari mereka diterjemahkan ke lebih dari 20 bahasa, hampir 7 tahun yang lalu dia mengucapkan selamat tinggal kepada kami. Dia percaya pada cinta, pada kebaikan manusia, dan kesederhanaan, seperti puisinya sendiri, sederhana dan mampu dipahami oleh siapa pun. Dia mengatakan bahwa dia membuat puisi menjadi bersih, sederhana dan tanpa terlalu banyak ornamen sehingga bisa menjangkau semua orang, sehingga semua orang bisa memahaminya dan, pada saat yang sama, menyebarkannya. Dia menyukai orang biasa, orang biasa, dan di samping cinta, banyak puisinya menunjukkan perasaan dan emosi yang ditransmisikan kehidupan dan kematian kepadanya, seperti itu. Faktanya, salah satu bukunya (yang saya miliki dengan saya) diberi judul "Cinta, wanita, dan kehidupan."
Dari buku inilah saya menyalin fragmen berikut, tentu saja, dari salah satu puisi paling simbolisnya:
“Taktikku adalah
lihat dirimu
pelajari bagaimana Anda
mencintaimu apa adanya
taktik saya adalah
berbicara dengan Anda
dan dengarkan kamu
membangun dengan kata-kata
jembatan yang tidak bisa dihancurkan
taktik saya adalah
tetaplah dalam ingatanmu
Saya tidak tahu bagaimana saya juga tidak tahu
dengan dalih apa
tapi tetaplah di dalam dirimu
taktik saya adalah
jujur
dan ketahuilah bahwa Anda jujur
dan bahwa kami tidak menjual diri kami sendiri
latihan
sehingga di antara keduanya
tidak ada tirai
tidak juga jurang
strategi saya adalah
di sisi lain
lebih dalam dan lebih
sederhana
strategi saya adalah
itu di hari lain
Saya tidak tahu bagaimana saya juga tidak tahu
dengan dalih apa
akhirnya kamu membutuhkan saya ».
Dan banyak penulis lainnya ...
Dan saya tidak ingin mengakhiri artikel ini tanpa henti menyebutkan nama penyair hebat lainnya betapa indah puisi yang mereka berikan kepada kami:
- William Shakespeare.
- Charles Bukowski.
- Federico Garcia Lorca.
- Juan Ramon Jiménez.
- Antonio Machado
- Walt Whitman.
- Jorge Luis Borges.
- Gabriela Mistral.
- Raphael Alberti.
- Miguel Hernandez.
- Julio Cortazar.
- Lope de Vega.
- Charles Baudelaire.
- Fernando Pesoa.
- Garcilaso de la Vega.
Dan banyak lagi penyair anonim bahwa meskipun mereka tidak dikenal atau hidup di atasnya, mereka menulis keajaiban besar yang dibuat menjadi puisi.
Benedetti adalah pria sejati, meskipun ironisnya yang paling sering saya baca adalah Bukowski, "orang tua tidak senonoh".
KEAJAIBAN MENGUNGKAPKAN PERASAAN ANDA
JIWA /
Guncangkan HIDUP KAMI /
TINGGALKAN KETENTUAN DARI APA YANG TERJADI
DAN PUNCAK MOMEN CINTA
MENCARI AIR MATA