Hari ini adalah Jumat Agung . Hari raya pertama setelah liburan Paskah dan hari raya bagi semua Dolores (Bunda Maria yang Berdukacita) di dunia, meskipun ada upaya bertahun-tahun lalu untuk mengubah tanggalnya menjadi 15 September. Bagi kita yang masih berpegang pada tradisi dan memiliki banyak Lola dalam keluarga, kita masih merayakannya hingga hari ini.

Dan hadiah kecilku untuk hari pertama pawai dan roti panggang Prancis ini adalah kilas balik ke Lolita , karya sastra paling terkenal dan mendalam dari pena penulis kelahiran Rusia, Amerika, Vladimir Nabokov . Berikut analisis singkat dengan beberapa kutipan pilihan.

Tentang Lolita

Pertama kali diterbitkan pada tahun 1955 , Lolita dianggap oleh banyak kritikus sebagai mahakarya sastra dunia kontemporer dan sebuah karya klasik modern . Novel ini ditolak oleh empat penerbit pada saat itu karena dianggap pornografi . Penerbit Olympia Press , sebuah penerbit kecil di Paris yang khusus menerbitkan karya-karya erotis, adalah yang berani menerbitkannya. Tiga tahun kemudian, novel ini muncul di Amerika Serikat.

Novel ini langsung memicu badai skandal, kontroversi, dan kemarahan , bersamaan dengan tuduhan menentang tabu dan secara terbuka menggambarkan keinginan tergelap dan terpendam masyarakat. Popularitasnya semakin meningkat ketika Stanley Kubrick mengadaptasinya untuk layar lebar pada tahun 1962 , dengan skenario yang ditulis oleh Nabokov sendiri. Film ini dibintangi oleh James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers, dan Sue Lyon . Meskipun ada versi-versi selanjutnya, versi ini tetap yang paling berkesan.

Jadi kita memiliki sebuah karya dengan berbagai lapisan makna, mulai dari kisah romantis dan erotis hingga potret masyarakat yang agak mementingkan diri sendiri. Dan tentu saja, di zaman baru ini yang penuh dengan pengawasan sastra, sensor, penggunaan tanda @ dan x untuk menunjukkan gender, dan begitu banyak kebenaran politik, karya ini telah menjadi sasaran . Kisah obsesi Humbert Humbert , seorang profesor berusia empat puluhan, terhadap Lolita yang masih sangat muda tidak membuat siapa pun acuh tak acuh.

 Beberapa ungkapannya

• Lolita, cahaya hidupku, api isi perutku. Dosa saya, jiwa saya. Lo-li-ta: ujung lidah melakukan perjalanan tiga langkah ke langit-langit mulut sampai bertumpu, di ketiga, di tepi gigi. Itu adalah Lo, hanya Lo, di pagi hari ketika dia berdiri setinggi lima kaki delapan dengan satu kaki yang terbungkus kaus kaki. Itu adalah Lola saat dia memakai celana. Itu adalah Dolly di sekolah. Itu adalah Dolores ketika dia menandatanganinya. Tapi di pelukanku dia selalu Lolita.
• Itu adalah cinta pada pandangan pertama, pada pandangan terakhir, pada pandangan manapun.
• Dan di sanalah dia, tersesat di antara semua orang, menggerogoti pensil, dibenci oleh para guru, dengan mata semua anak laki-laki tertuju pada rambut dan lehernya, Lolita-ku.
• Saat itu saya berada dalam keadaan bersemangat yang hampir mencapai kegilaan; tetapi pada saat yang sama dia memiliki kelicikan seperti orang gila.
• Saya pikir semuanya adalah pertanyaan tentang cinta; semakin Anda menyukai sebuah kenangan, semakin kuat dan aneh kenangan itu.
• Semuanya sudah siap. Saraf kesenangan terbuka. Kesenangan sekecil apapun sudah cukup untuk membebaskan semua surga.
• Tiba-tiba kami saling jatuh cinta, dengan canggung, tidak tahu malu, dan menyakitkan ...
• Oh, Lolita, kamu adalah gadisku, sama seperti Virginia adalah milik Poe dan Beatriz adalah milik Dante.
• Aku memandangnya dan memandangnya, dan tahu dengan pasti bahwa aku harus mati, bahwa aku mencintainya lebih dari apa pun yang dibayangkan atau dilihat di bumi.
• Bayangkan saya: Saya tidak bisa ada jika Anda tidak membayangkan saya.
• Kami saling mencintai dengan cinta yang terlalu dini, dengan kekerasan yang seringkali menghancurkan kehidupan orang dewasa.
• Di sana, di dermaga berpasir, beberapa meter dari orang yang lebih tua, kami berbaring sepanjang pagi dalam keadaan paroksism yang membatu, memanfaatkan setiap celah terberkati yang terbuka dalam ruang dan waktu; tangannya, setengah tersembunyi di pasir, meluncur ke arahku, jari-jari cokelatnya yang indah semakin mendekat, seperti dalam mimpi;
• Dia berteriak dengan nada melengking yang tiba-tiba dalam suaranya, dan menggelengkan tubuhnya, dan mengerut, dan menundukkan kepalanya, dan mulut merengekku, tuan-tuan juri, mencapai hampir ke lehernya yang telanjang, saat aku membekap payudara kirinya hentakan ekstasi terpanjang yang pernah diketahui manusia atau monster itu.