Kota Santander sekali lagi bertaruh pada... sastra hidup dengan edisi baru dari siklus tersebut “Dunia yang Dihuni. Penulis dan Suara-Suaranya”Sebuah usulan yang telah menjadi acara rutin bagi para pembaca, mereka yang penasaran, dan pecinta teater format kecil. Inisiatif ini menyatukan, selama beberapa bulan, konferensi khusus dan pembacaan yang didramatisasi berfokus pada penulis-penulis penting, yang banyak di antaranya masih kurang dikenal oleh masyarakat umum.
Dengan dorongan Departemen Kebudayaan Dewan Kota Santander Dan dengan koordinasi artistik dari La Machina Teatro, siklus ini memperkuat perannya sebagai titik temu antara penelitian akademis dan adeganKombinasi antara presentasi yang teliti dengan interpretasi teatrikal dari fragmen-fragmen terpilih memungkinkan setiap sesi menjadi ruang yang sangat intim, hampir informal, di mana kata-kata sastra mendapatkan kehidupan baru.
Seri yang sudah mapan dalam agenda budaya Santander.
Selama bertahun-tahun, Dunia yang Dihuni Proyek ini telah memantapkan dirinya sebagai salah satu proyek paling unik Program budaya SantanderAnggota Dewan Kebudayaan, Noemí MéndezDalam presentasi resmi tersebut, ia menyoroti respons luar biasa dari publik, yang secara rutin memenuhi Pusat Kebudayaan Dokter Madrazo dan dengan setia mengikuti setiap episode serial tersebut.
Aktivitas tersebut berlangsung antara Maret dan Desemberdengan satu sesi per bulan dan jeda selama bulan-bulan musim panas. Semua konferensi diadakan di 19.30 jam di Pusat Kebudayaan Dokter Madrazo dan menawarkan tiket masuk gratis hingga kapasitas terpenuhi, yang terbatas hanya untuk beberapa orang. Orang 70yang mendorong terciptanya lingkungan yang erat dan sangat partisipatif.
Méndez telah menekankan nilai proyek tersebut sebagai ruang untuk penyebaran sastraDi sinilah karya para profesor, peneliti, dan spesialis beririsan dengan penampilan para aktor profesional. Pendekatan ini memungkinkan publik untuk mengakses repertoar penulis-penulis fundamental, menggabungkan nama-nama terkenal dengan nama-nama lain yang, meskipun penting, tetap berada di latar belakang buku teks atau pajangan toko buku.
Dalam edisi terbaru ini, siklusnya kembali hadir. dikoordinasikan oleh La Machina TeatroSebuah perusahaan asal Canterbury dengan sejarah panjang di bidang seni pertunjukan. Koordinator umum, Francisco ValcarceDia mengingat bahwa inisiatif ini telah berjalan selama beberapa tahun berturut-turut dan berhasil membangun audiens yang loyal dan stabil yang menganggap sesi-sesi ini sebagai "rencana terbaik untuk hari Rabu".
Kegiatan ini juga melibatkan kolaborasi dari Yayasan Gerardo Diego, yang berpartisipasi secara khusus dalam salah satu sesi program dan memperkuat keterkaitan siklus tersebut dengan penelitian sastra dan warisan budaya yang terkait dengan puisi Spanyol abad ke-20.
Format: kuliah dan pembacaan dramatis di setiap sesi
Ciri khas yang menentukan “Dunia yang Dihuni. Penulis dan Suara-Suaranya” Ini adalah format hibridanya, yang menggabungkan presentasi akademis dengan bacaan yang didramatisasi dari teks-teks penting karya penulis yang dihormati. Format ini diulang dalam setiap delapan sesi yang dijadwalkan sepanjang tahun.
Pada bagian pertama, sebuah guru, peneliti atau spesialis Ceramah ini memperkenalkan penulis yang dipilih: kisah hidup mereka, konteks sejarah, karya-karya utama, dan wawasan penting tentang interpretasi mereka. Jauh dari kesan terlalu teknis, presentasi ini dirancang untuk khalayak luas yang tertarik untuk menemukan detail dan nuansa baru, tanpa memerlukan pelatihan filologi sebelumnya.
Selanjutnya, kata-kata tertulis menjadi pusat perhatian. Aktor dan aktris dari Teater La Machina, di antaranya menonjol Patricia Cercas y Manuel MenárguezMereka membacakan kutipan-kutipan pilihan dari karya penulis yang ditampilkan. Pembacaan ini, yang lebih mirip teater daripada sekadar pembacaan lisan, memungkinkan penonton untuk merasakan ritme, nada, dan emosi yang terkadang tidak disadari dalam pembacaan senyap.
Kombinasi ini analisis kritis dan penampilan panggung Inilah salah satu elemen yang menjelaskan popularitas seri ini. Bagi banyak peserta tetap, pengalaman mendengarkan teks yang diinterpretasikan setelah penjelasan dari seorang ahli menawarkan cara berbeda untuk berinteraksi dengan buku dan terhubung dengan para penulisnya.
Dari sisi teknis, proyek ini dikoordinasikan oleh Victor Lorenzo, sedangkan organisasi secara keseluruhan berada di bawah Francisco ValcarceIni adalah sebuah mekanisme yang, dari edisi ke edisi, telah menyempurnakan pengaturan waktu, dinamika, dan pemilihan konten untuk menghasilkan sesi yang lancar, mudah diakses, dan sekaligus menantang dari segi sastra.
Delapan penulis mengaitkan Cantabria sebagai fokus program tersebut.
Edisi baru dari siklus ini disusun dalam delapan sesimasing-masing didedikasikan untuk seorang penulis dari Cantabria atau memiliki hubungan yang kuat dengan wilayah tersebutSebagaimana dijelaskan oleh organisasi tersebut, tujuannya adalah untuk menawarkan perjalanan yang beragam melalui berbagai era, genre, dan kepekaan, mulai dari prosa humanis abad ke-16 hingga puisi, narasi yang berwawasan sosial, atau fiksi mikro kontemporer.
Pilihan ini menggabungkan penulis yang merupakan bagian dari tradisi yang paling mapan dengan nama-nama lain yang kurang dikenal oleh masyarakat umum, tetapi karya mereka sangat relevan untuk memahami sejarah budaya wilayah tersebut dan proyeksinya dalam dunia Hispanik. Dalam banyak kasus, mereka adalah penulis yang memiliki hubungan erat dengan gerakan sastra Eropa atau Amerika Latin, yang memungkinkan kita untuk menghubungkan kancah sastra Cantabria dengan perdebatan dan gerakan yang lebih luas.
Sepanjang rangkaian acara ini, sesi-sesi tersebut menelusuri peta sastra yang mencakup penyair, novelis, penulis esai, dan penulis sejarah, serta tokoh-tokoh hibrida yang sekaligus merupakan penulis dan profesional di bidang lain, seperti kedokteran, arsitektur, atau jurnalisme. Sifat multifaset ini memungkinkan masyarakat untuk menemukan aspek-aspek yang kurang dikenal dan membangun hubungan antara sastra, sejarah, politik, dan kehidupan sehari-hari.
Program ini disusun secara kronologis sepanjang tahun, dengan sesi-sesi yang tersebar di antara bulan-bulan Maret, April, Mei, Juni, September, Oktober, November dan DesemberSetelah blok awal di musim semi, aktivitas berhenti di musim panas dan kembali pada bulan September dengan fase kedua yang membawa siklus hingga akhir tahun.
Secara total, dari edisi pertama hingga edisi saat ini, karya dari hampir lima puluh penulisSeperti yang dikemukakan Francisco Valcarce, kesinambungan ini telah mengubah La Palabra Habitada menjadi arsip hidup sejati yang berisi bacaan, suara, dan perspektif tentang sastra yang terkait dengan Cantabria dan lingkungan budayanya.
Jadwal konferensi dan pembicara
Program tahun ini dimulai pada Rabu, 18 Maret dengan sesi yang dikhususkan untuk Jesus CancioDikenal sebagai "penyair laut," ia lahir di Comillas pada tahun 1885. Karya puisinya sangat terkait dengan lanskap pesisir dan kehidupan pelaut. Setelah masa muda yang ditandai dengan studi keagamaan dan penyakit, ia menerbitkan buku-buku seperti “Ode dan tebing”, “Romancero del mar”, “Gelombang pasang” o "Atas angin"Komitmennya terhadap paham republikan menyebabkan ia dipenjarakan dan diasingkan, dan hidupnya ditandai dengan penindasan dan kebutaan di tahun-tahun terakhirnya. Ceramah ini akan disampaikan oleh... Miguel Ibáñez de la Cuesta, seorang filolog, profesor, dan penulis pemenang penghargaan dalam genre seperti puisi, fiksi mikro, dan aforisme.
Pertemuan kedua akan berlangsung pada Rabu, 15 April dan akan difokuskan pada Malaikat Sungai (1827-1899), intelektual Cantabria yang terkait dengan romantisme sejarah dan untuk mempelajari tradisi populerSebagai seorang penulis sejarah Santander dan kontributor tetap untuk pers pada masanya, ia membedakan dirinya melalui esai-esai sejarah dan sastra, serta tulisan-tulisan lainnya. novel yang bersifat costumbrista dengan pengaruh kuat dari Abad Pertengahan dan cerita rakyat. Penelitian filologis dan ketertarikannya pada adat istiadat memberikan pengaruh yang signifikan pada penulis lain, hingga menginspirasi karakter seperti Penguasa Menara Provedaño dalam “Peñas arriba” karya José María de Pereda. Presentasi akan disampaikan oleh Raquel Gutiérrez SebastiánProfesor Didaktik Bahasa dan Sastra di Universitas Cantabria dan spesialis dalam studi naratif dan filologi costumbrista.
El Rabu 13 Mei itu akan menjadi giliran Ernesto García LadeveseLahir di Castro Urdiales pada tahun 1850. Seorang penyair berbakat sejak muda, ia segera meninggalkan puisi lirik untuk mengabdikan dirinya pada... Jurnalisme dan novelNarasi yang disampaikannya, yang ditandai dengan orientasi republikan dan anti-klerikal yang jelas, dicirikan oleh penggambaran tentang konflik sosial dan kritiknya terhadap kekuasaan aristokrasi dan Gereja, seperti yang terlihat dalam karya-karya seperti "Kehormatan Perempuan." Selain karier sastranya, ia aktif berpartisipasi dalam konspirasi republikan dan mendokumentasikannya dalam "Memoar Seorang Konspirator Republikan." Sebagai teman dekat tokoh-tokoh seperti Benito Pérez Galdós dan Rubén Darío, ia selalu mempertahankan komitmen politik yang teguh. Kehidupan dan karyanya akan dibahas. Borja Rodríguez Gutiérrez, peneliti, editor karya klasik kontemporer, dan presiden Perhimpunan Menéndez Pelayo.
Blok pegas menutup pada Rabu, 17 Juni, dengan sesi yang dikhususkan untuk José de la Colina (Santander, 1934 – Mexico City, 2019), salah satu nama kunci dalam fiksi mikro dalam bahasa Spanyol dan merupakan sosok yang unik dalam sastra Hispanik abad ke-20. Masa kecilnya ditandai dengan pengasingan, menempatkannya di antara apa yang disebut generasi kedua penulis pengasingan, yang mengembangkan hampir semua karya mereka di negara tempat mereka tinggal. Aktivitasnya di Grup Nuevo Cine, kontribusinya pada majalah-majalah fundamental, dan kepemimpinannya sebagai editor selama dua dekade di “El Semanario Cultural” memperkuat posisinya sebagai tokoh terkemuka dalam kehidupan budaya Meksiko. Di antara karya-karyanya yang terkenal adalah kumpulan cerita naratif. “Untuk membesarkan”Kumpulan esai “Of Phantom Freedoms or Literature as Play” dan antologi fiksi mikro “I Too Am Scheherazade” akan dipresentasikan. Ceramah akan disampaikan oleh Leticia Bustamante, filolog, PhD dalam Teori Sastra dan spesialis dalam sastra naratif pendek dan intermedial.
Setelah liburan musim panas, siklus berlanjut pada September 16 dengan Baldomero Fernández MorenoSeorang penyair dan dokter pedesaan kelahiran Buenos Aires pada tahun 1886, putra seorang ayah dari Cantabria, ia adalah tokoh terkemuka dalam sastra Argentina. Puisi-puisinya, yang lugas dan intim, menjalin pengalaman profesional dan kehidupan sehari-hari dengan kepekaan yang menjadikannya panutan bagi beberapa generasi. Sesi ini akan menampilkan partisipasi dari Andrea Puente, direktur Yayasan Gerardo Diego, sebuah lembaga yang sekali lagi memberikan dukungan khusus untuk acara ini, menyoroti hubungan antara puisi dari kedua sisi dari Atlantik.
El Oktober 14 akan dikenang Rafael Gutiérrez Colomer (Santander, 1937 – Madrid, 1986), seorang arsitek berdasarkan pendidikannya yang juga pelukis, editor, dan penyairPerjalanan kreatifnya mencakup berbagai disiplin seni, memungkinkannya untuk menjembatani kesenjangan antara gambar, ruang, dan kata. Ceramah akan disampaikan oleh sang penyair. Juan Antonio González Fuentesyang akan membahas baik karya tulisnya maupun perannya dalam tatanan budaya pada masa itu.
Siklus ini memasuki tahap akhir pada 18 Nopember dengan sesi yang dikhususkan untuk Rahib Antonio de Guevara (Treceño, 1480 – Mondoñedo, 1545), salah satu penulis prosa paling berpengaruh dari paruh pertama abad ke-16. Karyanya, yang terkait dengan humanisme dan tradisi retorika, memiliki dampak yang signifikan pada sastra Eropa pada masanya, terutama karena keberhasilan risalah dan tulisannya yang bersifat moral dan politik. Orang yang ditugaskan untuk menggali lebih dalam warisannya adalah Juan José Prior, seorang lulusan Filologi Klasik dan ahli dalam teori retorika, yang akan memberikan pandangan luas tentang konteks di mana biarawan itu menulis dan penerimaan selanjutnya terhadap karyanya.
Program ini akan berakhir pada Desember 16 dengan sosok Carlos Salomón (Madrid, 1923 – Santander, 1955), penyair yang terkait dengan grup majalah “Proel” dan kolega dari penulis seperti José Hierro, José Hidalgo atau Julio MaruriMeskipun meninggal di usia muda, ia meninggalkan sejumlah karya penting dalam puisi pascaperang, yang ditandai dengan refleksi eksistensial dan keahlian formal yang teliti. Sesi ini akan dipimpin oleh Alberto Santamaría, seorang penulis dan kritikus, pemenang Penghargaan Sastra Kota Santander, yang akan mengulas produksi Salomón dan perannya dalam lingkaran sastra Santander tersebut.
Sebuah proyek jangka panjang yang berorientasi ke masa depan.
Dengan edisi baru ini, Dunia yang Dihuni menegaskan statusnya sebagai proyek dari jangka panjangMampu mempertahankan struktur yang koheren sekaligus memperbarui dirinya dengan setiap pemilihan penulis. Sejak awal, seri ini telah menambah penulis dan sesi, mencapai total 49 tokoh yang dipelajari, banyak di antaranya relatif tidak dikenal meskipun penting dalam sejarah sastra Cantabria dan dunia Hispanik.
Perusahaan Teater La Machina telah menjadi kekuatan pendorong di balik proyek ini, tidak hanya dalam koordinasi tetapi juga dalam pementasan teks. Interpretasi dari Patricia Cercas y Manuel MenárguezDi antara hal-hal lain, mereka telah berkontribusi pada banyak orang yang pertama kali mendekati para penulis ini untuk melakukannya melalui pengalaman sensorik dan emosional, di luar sekadar membaca secara individual.
Tim pembicara sendiri menyatukan beberapa tokoh terkemuka. nama-nama terkemuka dalam penelitian sastra Berkaitan dengan Cantabria: mulai dari spesialis dalam adat dan tradisi lokal hingga ahli dalam fiksi mikro, humanisme Renaisans, dan puisi kontemporer. Peserta tahun ini mencakup, selain yang telah disebutkan, tokoh-tokoh dengan rekam jejak yang solid dalam pengajaran universitas, kritik sastra, dan penerbitan, yang menjamin pendekatan yang teliti namun mudah diakses.
Kolaborasi antar lembaga seperti Yayasan Gerardo Diego dan implikasi langsung dari Dewan Kota Santander Mereka memperkuat stabilitas siklus dan membuka pintu bagi jalur kerja baru. Organisasi tersebut telah mengindikasikan bahwa edisi ini, dalam arti tertentu, menandai akhir dari sebuah fase yang terutama berfokus pada penulis dari Cantabria atau yang terkait erat dengan wilayah tersebut.
Dengan mempertimbangkan hari jadi dan tanggal peringatan yang akan datang, tujuannya adalah untuk merancang program-program di masa depan yang menghubungkan pendekatan teritorial ini dengan tonggak sejarah utama sastra Spanyol, seperti peringatan seratus tahun Generasi '27, yang dapat menghadirkan format khusus, penulis tamu baru, dan mungkin cara lain untuk membawa penelitian akademis ke dalam dialog dengan panggung.
Secara keseluruhan, siklus “Kata yang Dihuni. Penulis dan Suara-suaranya” telah menjadi sebuah Acara penting bagi mereka yang ingin menemukan atau menemukan kembali para penulis. yang telah membentuk sejarah sastra Cantabria dan pengaruhnya di Spanyol dan Amerika. Kombinasi ceramah yang mudah diakses, pembacaan yang didramatisasi, dan proses seleksi yang dikurasi dengan cermat menjadikan setiap sesi sebagai pintu terbuka untuk bacaan baru dan cara baru dalam menikmati sastra, dengan nilai tambah berupa lingkungan yang ramah dan format yang dirancang untuk memungkinkan kenikmatan santai dari kata-kata yang diucapkan sebagaimana diwujudkan oleh suara-suara masa kini.
