Setelah lebih dari satu dekade berada di puncak tangga penjualan berkat semesta Ratu Merah, Juan Gomez-Jurado telah memutuskan untuk melakukan perubahan yang terencana dalam jalur kariernya. Novel barunya, Berbaring (Ediciones B), tiba sebagai film thriller independen yang menyimpang dari dunia yang menjadikannya buku terlaris, tetapi tetap mempertahankan ciri khasnya: alur yang menegangkan, dialog yang tajam, dan obsesi yang hampir patologis terhadap ketegangan.
Hasilnya adalah sebuah cerita tentang kebohongan profesional, isolasi, dan kejahatan Di sebuah desa terpencil di Asturias. Sebuah kisah yang diceritakan dari sudut pandang orang pertama oleh seorang protagonis yang sejak kalimat pertama memperingatkan bahwa dia tidak dapat dipercaya dan yang memaksa pembaca untuk menelusuri novel seolah-olah di atas pasir hisap: dengan perasaan konstan bahwa Kebenaran bisa runtuh. di halaman mana pun.
Selamat tinggal (sementara) untuk Red Queen, selamat datang untuk Eva Ramos.
Gómez-Jurado telah berulang kali menyatakan dalam wawancara bahwa alam semesta Ratu Merah adalah “sedang dijeda”Setelah delapan buku yang saling berhubungan, jutaan eksemplar terjual di Spanyol saja, dan sukses besar adaptasi televisi Dengan Victoria Luengo dan Hovik Keuchkerian sebagai protagonis, penulis merasa bahwa "rangkaian naratif" ini mulai terasa terlalu nyaman. Ia membutuhkan, menurut kata-katanya sendiri, agar ia “tarik-tarik jahitannya” lagi.
Dalam konteks itu tampak Berbaring, sebuah novel yang berbeda dari saga-saga sebelumnya dan menampilkan dirinya sebagai mandiri dan independenBahkan, edisi Spanyolnya diawali dengan catatan eksplisit dari penerbit yang mengklarifikasi bahwa cerita tersebut bukan bagian dari dunia Ratu MerahIni adalah cara untuk menghilangkan keraguan dan juga untuk mengajak pembaca baru yang belum mengikuti buku-buku sebelumnya untuk memasuki alur cerita ini tanpa memerlukan pengetahuan sebelumnya.
Langkah ini jelas berisiko bagi seseorang yang sudah memiliki mesin kesuksesan yang berjalan mulus. Namun, penulis sendiri mengakui bahwa ia tidak mampu menulis. “dua kali buku yang sama” dan bahwa tujuan mereka bukanlah untuk meniru sebuah formula, tetapi untuk mencari tantangan formal dan emosional baru dalam setiap proyek, bahkan jika itu berarti meninggalkan zona nyaman yang menjamin penjualan mereka.
Seorang pembohong profesional terjebak di sebuah desa di Asturias
Protagonis dari Berbaring Hal ini disajikan dengan sebuah pernyataan yang hampir berfungsi sebagai manifesto sastra: «Nama saya bukan Eva Ramos, tapi Anda akan memanggil saya begitu.Dari situ, pembaca memahami bahwa mereka sedang menghadapi sebuah pembohong profesionalSeseorang yang mencari nafkah dengan menyelesaikan masalah orang lain melalui penipuan, mengadopsi identitas, dan memanipulasi versi realitas sesuai kebutuhan.
Secara tak terduga, wanita yang hidup dengan berbohong itu akhirnya berada di... desa terpencil di Asturias bersama saudaranya, Pablo. Mereka tiba di sana untuk menjalankan misi yang dipercayakan kepada mereka oleh seorang pria yang hampir tidak mereka kenal, tetapi apa yang seharusnya hanya pekerjaan biasa menjadi rumit dalam hitungan jam: badai salju memutuskan semua komunikasi dengan dunia luar dan membuat kota itu benar-benar terisolasi, dengan Eva dan Pablo terjebak di antara para tetangga yang tampaknya juga tidak mengatakan seluruh kebenaran.
Cerita menjadi menegangkan ketika makhluk-makhluk aneh mulai muncul di salju. mayatDengan area sekitarnya yang terisolasi, lingkaran tersangka menyempit menjadi kelompok kecil penduduk dan orang luar yang terjebak oleh badai. Skenario klasik dari cerita detektif Misteri ruang tertutup atau pulau terpencil, ala Agatha Christie, terungkap dalam latar pedesaan dan kontemporer, tetapi dengan satu keanehan: orang yang menceritakan apa yang terjadi secara terbuka mengakui bahwa Dia mungkin juga berbohong..
Dinamika antara kedua saudara laki-laki itu, perbedaan dan loyalitas mereka, serta ketegangan yang meningkat dengan penduduk kota menjadi pendorong utama intrik cerita. Setiap gerak tubuh, setiap penjelasan, dan setiap keheningan memiliki makna ganda, karena dalam lingkungan di mana setiap orang menyembunyikan sesuatu, untuk membedakan siapa yang berbohong dan siapa yang hanya diam. Ini menjadi soal bertahan hidup.
(Dengan sengaja) melanggar aturan narator yang tidak dapat dipercaya
Dalam genre misteri terdapat aturan tak tertulis: ketika ada narator yang tidak dapat dipercaya, Dia tidak boleh mengakuinyaIntinya adalah pembaca akhirnya menyadari bahwa orang yang menceritakan kisah tersebut telah menipu mereka. Gómez-Jurado memutuskan untuk menghancurkan prinsip itu sejak baris pertama karyanya. Berbaring, secara terbuka memperingatkan bahwa Eva akan memanipulasi cerita tersebut.
Penulis telah menjelaskan dalam beberapa wawancara radio dan televisi bahwa ia senang melihat apa yang akan terjadi jika... Aturan itu dibalik sepenuhnya.Jika pembaca sudah tahu bahwa narator berbohong, pengalaman membaca akan berubah: setiap kalimat menjadi petunjuk potensial, setiap penghilangan terdengar mencurigakan, dan detail yang tampaknya kecil menjadi penting. Buku ini menuntut tingkat perhatian yang luar biasa, terutama di era di mana, seperti yang diakui sendiri oleh penulisnya, persaingan untuk mendapatkan perhatian sangat sengit.
Suara di orang pertama Hal itu mendominasi seluruh buku. Eva memutuskan apa yang akan diceritakan, bagaimana cara menceritakannya, dan kapan harus mengungkapkan informasi yang relevan. Ada satu kata dua huruf—yang disebutkan sendiri oleh penulis—yang, jika ditempatkan tepat di tempat tersebut, menafsirkan ulang novel tersebut secara menyeluruh.Obsesi terhadap ketelitian dan "lapisan tersembunyi" ini terlihat jelas dalam cara bab-babnya, yang umumnya singkat, hampir selalu diakhiri pada titik yang memaksa Anda untuk terus membaca, dengan perasaan "ayo, satu bab lagi dan saya akan berhenti" yang sudah banyak dikaitkan pembaca dengan gaya penulis ini.
Dalam pendekatan yang jenaka terhadap aturan film thriller klasik ini, Gómez-Jurado mengakui bahwa ia ingin penonton merasa tersesat seperti para tokoh itu sendiri di tengah badai salju. Badai salju dan keterasingan berfungsi tidak hanya sebagai perangkat fisik, tetapi juga sebagai metafora untuk kebenaran yang selalu terlihat. Dikaburkan oleh lapisan-lapisan kebohonganingatan yang tidak lengkap dan versi kejadian yang bias.
Kebohongan sebagai wabah abad ke-21
Di luar misteri spesifik yang terungkap di desa Asturias tersebut, Berbaring Ia menggunakan tokoh protagonisnya dan struktur cerita itu sendiri untuk mengangkat refleksi tentang peran penipuan dalam masyarakat saat ini. Penulis telah mengakui dalam beberapa wawancara bahwa ia melihat kebohongan seperti “wabah kontemporer terbesar”khususnya di bidang politik dan ekosistem digital.
Baginya, kita sedang menjalani semacam "masa kanak-kanak awal" dari masyarakat yang terhubung jaringan, yang masih belum mampu membela diri secara efektif terhadap berita palsu, tipuan, dan manipulasi yang menyebar dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Seperti dalam perumpamaan ikan yang berenang di air tanpa mengetahui apa itu air, Gómez-Jurado percaya bahwa kita bergerak dalam lingkungan yang dipenuhi informasi palsu tanpa sepenuhnya menyadari sejauh mana informasi palsu itu mengelilingi kita.
Novel ini tidak dimaksudkan sebagai pamflet atau penyelesaian perseteruan politik secara eksplisit, sesuatu yang secara sadar dihindari oleh penulisnya. Namun, fakta bahwa novel ini membangun seluruh cerita di sekitar seorang pembohong profesional, yang dikelilingi oleh orang-orang yang juga berbohong untuk bertahan hidup, kenyamanan, atau ketakutan, memungkinkan hal itu terjadi. pembaca menarik perbandingan mereka sendiri dengan iklim sosial saat ini.
Kehadiran kecerdasan buatan Penggunaan teknologi sebagai alat untuk menghasilkan gambar dan teks palsu juga muncul dalam percakapan seputar buku tersebut. Gómez-Jurado berpendapat bahwa teknologi ini dapat menghasilkan simulasi yang meyakinkan pada pandangan pertama, tetapi tidak akan pernah dapat menggantikan pengalaman manusia yang mendasar: sebuah AI, katanya, "tidak pernah mengalami bayi jatuh dari troli belanja di supermarket," dan pengalaman-pengalaman semacam inilah yang akhirnya meresap ke dalam sastra dan memberikan kedalaman emosional, melampaui trik permukaan.
Karakter perempuan, konflik, dan psikologi
Dalam beberapa tahun terakhir, buku-buku Gómez-Jurado telah ditampilkan wanita yang kuat dan kompleks, dari Antonia Scott di Ratu Merah bahkan Eva Ramos sendiri BerbaringIa sendiri menjelaskan bahwa pilihan ini tidak mengikuti aturan yang kaku, melainkan lebih merupakan masalah naratif: dalam banyak kasus, ia menganggap konflik yang muncul ketika seorang wanita membuat keputusan yang dipertanyakan secara moral atau secara terang-terangan berisiko lebih menarik.
Dia menyebut Antonia Scott sebagai contoh, seorang ibu yang bersedia untuk membahayakan nyawa anak mereka dengan mengejar tujuan mereka, yang menciptakan ketegangan brutal antara kehidupan pribadi dan profesional. Dalam BerbaringTokoh protagonis juga harus menghadapi konsekuensi dari tindakan masa lalu dan masa kini, tetapi dari sudut pandang yang berbeda: sebagai seseorang yang telah menjadikan kebohongan sebagai gaya hidup dan yang tiba-tiba dipaksa untuk berpegang teguh pada kebenaran untuk tetap hidup.
Buku ini pun mengupas tuntas identitas Eva. Seiring berjalannya penyelidikan atas kejahatan di desa tersebut, kilas balik Mereka meninjau kembali episode-episode bersama mentornya dan situasi-situasi penting dari masa lalunya, mengungkap ide-ide apa yang ia pelajari dan apa yang mendorongnya untuk menjadi seperti sekarang. Pertanyaannya bukan lagi hanya tentang siapa yang melakukan kejahatan, tetapi juga menjadi... Siapakah sebenarnya Eva Ramos? dan seberapa besar jarak antara cerita yang dia sampaikan dan fakta-fakta yang sebenarnya terjadi.
Fokus pada psikologi individu ini merupakan pergeseran dari novel thriller penulis lainnya, di mana kejahatan biasanya digambarkan sebagai gaya eksternal untuk dihadapi. Di BerbaringFokus bergeser ke dunia batin narator, ke motivasinya dan mekanisme yang digunakannya untuk membenarkan atau menyembunyikan keputusannya kepada dirinya sendiri dan kepada pembaca.
Peluncuran besar-besaran dan sambutan yang antusias.
Penerbitan Berbaring Ini merupakan salah satu acara penerbitan terbesar tahun ini di Spanyol. Sejak Ediciones B mengumumkan bahwa itu adalah... film thriller independen pertama oleh Gómez-Jurado setelah alam semesta Ratu MerahAntusiasme pun meningkat drastis. Toko buku menyelenggarakan presentasi dengan teater yang penuh sesak, dan acara penandatanganan buku pertama di kota-kota seperti Madrid, Barcelona, dan Zaragoza menarik ratusan orang dalam antrean yang membentang selama berjam-jam.
Penerbit mengambil risiko besar pada novel tersebut dengan Cetakan awal sebanyak 150.000 eksemplar.Angka tersebut hanya diraih oleh segelintir penulis di pasar Spanyol. Hanya dalam beberapa hari, buku itu melesat ke puncak daftar buku terlaris dan mulai dicetak ulang berkali-kali, yang menegaskan bahwa basis pembaca yang telah dibangun selama bertahun-tahun terus merespons bahkan terhadap perubahan gaya.
Media budaya dan media umum juga sangat berlimpah dalam penggunaan kata sifat. ABC telah berbicara tentang “Novel terbaik Gómez-Jurado”Zenda menyebutnya sebagai "thriller terbaik dalam dua puluh tahun terakhir" dan sebuah "karya agung." Publikasi lain menyoroti "struktur ketegangan" dan keahlian penulis dalam mempertahankan ketegangan selama ratusan halaman tanpa memperlambat alur cerita.
Kampanye promosi tersebut mencakup berbagai hal, mulai dari wawancara televisi dan radio hingga pertemuan dengan pembaca yang diselenggarakan oleh toko buku dan klub buku. Bahkan ada sebuah acara unik: sekelompok pemenang kontes membacakan novel tersebut dengan lantang. terkunci di hotel Selama akhir pekan, mereka menerima bab-bab tersebut sedikit demi sedikit hingga akhirnya bertemu dengan penulisnya sendiri, yang mereka sambut dengan tepuk tangan meriah.
Dari halaman kosong hingga lebih dari 600 halaman
Di tengah hiruk-pikuk media, Gómez-Jurado tidak menyembunyikan kesulitan dalam proses kreatif. Dia mengatakan bahwa Berbaring Hal ini mendorongnya untuk menulis sekitar 650-680 halaman yang tidak selalu mudah untuk diwujudkan. Setiap buku baru, katanya, menghadapkannya pada kenyataan yang tidak nyaman: “semua jutaan eksemplar yang terjual Mereka tidak menulis satu baris pun. untukmu” ketika kamu duduk di depan halaman kosong.
Terlepas dari citra publiknya yang santai dan kesuksesan podcast serta penampilan medianya, penulis mengklaim bahwa tidak menikmati kegiatan menulis Sebagaimana yang mungkin terlihat. Dia senang menjadi penulis, tetapi tidak begitu menyukai prosesnya, yang dia gambarkan sebagai panjang, membosankan, dan penuh dengan keputusan teknis: memilih sudut pandang yang tepat, memutuskan kalimat mana yang akan digunakan untuk membuka novel, menyusun informasi sehingga setiap alur cerita tiba pada saat yang tepat.
Untuk meminimalkan perubahan di menit-menit terakhir, ia biasanya bekerja dengan perencanaan yang cermat. Sebelum mulai menulis, ia memetakan seluruh cerita di dinding besar, menandai di mana ia ingin pembaca terkejut, di mana ia ingin mereka tersentuh, dan pada titik mana mereka harus merasakan ketakutan atau kegelisahan. Hanya ketika peta ini telah didefinisikan dengan jelas barulah ia duduk untuk mengubah gambaran mental tersebut menjadi halaman-halaman, dengan keyakinan bahwa “Semua yang ada di dalam buku itu penting”dari kutipan film yang tampaknya tidak berbahaya hingga komentar biasa.
Ia juga menjelaskan bahwa ia mengandalkan lingkaran kecil teman-teman tepercaya untuk memoles manuskripnya. Teman-teman seperti pembuat film Rodrigo Cortés dan jurnalis Arturo González telah membaca versi awal novel tersebut dan mengirimkan umpan balik yang ekstensif kepadanya. Dalam hal ini, BerbaringSalah satu dari mereka bahkan datang dengan lebih dari delapan puluh halaman saranyang hampir sepenuhnya dimasukkan oleh penulis, karena yakin bahwa ego sejalan dengan menerima bantuan ketika hal itu meningkatkan hasil akhir.
Sebuah buku penuh ilustrasi di era AI.
Salah satu kekhasan Berbaring adalah kehadiran 25 ilustrasi Gambar-gambar ini tersebar di seluruh buku, yang tidak biasa untuk sebuah novel thriller yang ditujukan untuk orang dewasa. Keputusan ini berasal dari motivasi pribadi dan sikap yang jelas menentang serbuan citra yang dihasilkan oleh AI.
Ilustrator yang bertanggung jawab atas gambar-gambar ini adalah Fran Ferriz, seorang kolaborator penulis selama lebih dari satu dekade. Menurut Gómez-Jurado, Ferriz baru-baru ini harus menghadapi persaingan dari karya-karya yang dihasilkan AI yang, di mata sebagian orang, "cukup baik" untuk menggantikan pekerjaan manusia. Sebagai tanggapan terhadap tren ini, penulis ingin sebuah novel yang berpusat pada kebohongan menyertakan sebuah elemen fisik, manual, dan otentik: gambar-gambar yang dibuat dengan pensil, di atas kertas, selama setahun pengerjaan.
Penyertaan ilustrasi yang sangat banyak juga memiliki semacam upaya untuk menyelesaikan perselisihan. Ketika Ratu Merah Ketika diterbitkan di pasar berbahasa Inggris, edisi Inggris menghapus gambar-gambar karya Ferriz, dengan alasan bahwa para pembaca di sana tidak antusias dengan perpaduan antara novel dan gambar. Penulis memutuskan bahwa dalam buku berikutnya ia akan melakukan hal sebaliknya: alih-alih tiga ilustrasi, ia akan menyertakan dua puluh lima ilustrasi. Dia akan menceritakan kisah itu sesuai keinginannya., sekaligus menghidupkan kembali tradisi karya klasik seperti Sherlock Holmes o Peter Panyang awalnya diterbitkan disertai dengan ukiran.
Ia berpendapat, alih-alih "mencuri" ruang dari imajinasi, ilustrasi justru terintegrasi ke dalam nada karya dan terlibat dengan atmosfer misteri klasik, mengingatkan bahwa cerita berseri bergambar telah menjadi bagian dari DNA genre tersebut sejak akhir abad ke-19. Di dunia di mana hampir semuanya dapat dipalsukan, kehadiran sentuhan manusia yang nyata berfungsi sebagai... pernyataan maksud.
Seorang penulis yang berkecimpung di dunia komik, karya klasik, dan buku terlaris.
Antusiasme Gómez-Jurado terhadap fiksi tidak terbatas pada buku-bukunya sendiri. Dalam percakapan baru-baru ini, ia mengenang musim panas ketika ia berusia 13 tahun, saat ia membaca Penguasa Cincin, Kuburan hewan y Tabel FlandersPerpaduan antara fantasi epik, horor, dan thriller sejarah itu membuatnya menyadari bahwa mendedikasikan diri pada sastra bisa menjadi, lebih dari sekadar mimpi, pilihan hidup yang nyata, dan hal itu menentukan sebagian besar hidupnya. pelatihan sebagai pendongeng.
Di antara karya-karya yang paling ia kagumi, ia menempatkan novel grafis pada posisi yang sangat istimewa. Watchmenoleh Alan Moore dan Dave Gibbons, yang menurutnya "mungkin komik terbaik yang pernah ditulis dan digambar." Dia terpesona oleh cara komik tersebut mendekonstruksi mitos superhero, bermain-main dengan dokumen fiksi, artikel surat kabar, dan fragmen memoar untuk membangun sebuah artefak naratif kompleks dan “lebih besar dari kehidupan”, sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris –lebih besar dari kehidupan– yang ia sukai untuk digunakan pada kisah-kisah besar yang memuat alam semesta di dalamnya.
Perpaduan pengaruh itu - dari karya klasik seperti Quixote Bahkan budaya populer kontemporer pun membantu memahami komitmennya terhadap prosa yang berupaya Ketelitian lebih penting daripada kesederhanaan.Seperti yang ia sendiri katakan, ia lebih memilih untuk berusaha menceritakan kisah dengan indah dan cepat, meskipun itu membutuhkan lebih banyak persiapan, daripada mengorbankan nuansa demi kemudahan mutlak. Kuncinya, menurutnya, adalah menulis untuk pembaca yang cerdas tanpa meremehkan rentang perhatian mereka.
Semua ini dipadukan dengan kedekatan yang luar biasa dengan audiensnya. Penandatanganan buku di toko buku dan pameran buku, presentasi berskala besar, dan kehadirannya di podcast seperti... Mahakuasa telah berkontribusi dalam membangun citra seorang penulis yang menikmati hal itu kontak langsung dengan pembacasampai-sampai ia menyebutnya sebagai bagian favoritnya dari pekerjaan itu. Melihat wajah-wajah orang yang datang dengan salinan mereka, katanya, mengimbangi jam-jam kesepian di depan keyboard.
dengan BerbaringJuan Gómez-Jurado mempertahankan keinginannya yang tak berkurang untuk menghibur sekaligus mendorong batas-batas genre tersebut. Ia mengubah latar, alam semesta, dan suara naratif, tetapi tetap mempertahankan kecenderungannya untuk mempermainkan ekspektasi para pembaca. Hasilnya adalah sebuah karya yang... thriller psikologis de Intensitas tinggi yang mengeksplorasi kebohongan sebagai alat, sebagai tempat berlindung dan sebagai ancaman, dan yang menegaskan bahwa, setidaknya untuk saat ini, penulis kelahiran Madrid ini masih bersedia mengambil risiko daripada mengulang dirinya sendiri.
