itu Festival Teater Eibar 2026 Sekali lagi, kota Gipuzkoa berada di peta seni pertunjukan di Spanyol, dengan edisi yang berlangsung lebih dari dua bulan dan menggabungkan tradisi, refleksi, dan program pertunjukan yang beragam. Dengan sejarah hampir setengah abad, festival ini tetap menjadi salah satu acara budaya Gipuzkoa yang paling dikenal dan titik referensi utama bagi perusahaan dan penonton dari seluruh negeri.
Edisi ke-49 ini berlangsung selama bulan-bulan musim dingin, dengan pertunjukan yang berlangsung dari awal Februari hingga akhir Maret, dan program yang memadukan teater jalanan, komedi, drama, tari, badut, dan pertunjukan anak-anakdalam bahasa Basque dan Spanyol. Respons penonton, dengan ribuan tiket sudah terjual dan beberapa pertunjukan menunjukkan "tiket habis," menegaskan daya tarik festival yang telah mendapatkan pengikut setia selama bertahun-tahun.
Awal yang ditandai dengan diskusi dan kembalinya Imanol Arias.
Di dalam Festival Teater Eibar 2026Diskusi pembukaan tradisional sekali lagi berfungsi sebagai tanda dimulainya "bulan panjang" pertunjukan. Kali ini, bintang tamu utamanya adalah aktor Imanol Arias, yang kembali ke kota ini dalam suasana yang terasa seperti pulang kampung, ditem ditemani oleh aktris María Barranco, yang berbagi panggung dengannya dalam drama tersebut. Lebih baik jangan mengatakannya.
Pertemuan tersebut, yang dipresentasikan oleh Irene HernandoDiskusi ini berputar di sekitar tema "Rumah" dan mengambil titik awal dari kutipan tokoh Tiresias, dari mitologi klasik, yang ditujukan kepada putrinya Manto: "Anakku, selalu miliki tempat yang dapat kau kunjungi untuk kembali." Dari situ, percakapan menggali gagasan tentang apa arti tempat itu bagi para aktor dan aktris yang menghabiskan sebagian besar kehidupan profesional mereka untuk bepergian, menghubungkan tur dan panggung.
Percakapan tersebut mengajak seseorang untuk bertanya pada diri sendiri. di mana "rumah" penerjemah sebenarnya beradaEntah itu rumah masa kecil yang dikunjungi setelah menjelajahi jalanan dan halaman sekolah, entah itu keluarga, entah itu ruang hidup karakter yang dihidupkan, atau mungkin setiap panggung, set, dan lokasi syuting film yang diinjak sepanjang karier. Periode panjang jauh dari rumah, "pengembaraan" kecil setiap pertunjukan, dan kebutuhan akan tempat untuk kembali menjadi landasan bagi pembicaraan yang bertujuan untuk membuka Konferensi dengan refleksi.
Kolokium pembukaan, yang dijadwalkan pukul 19.00 di Coliseum, telah membangkitkan minat yang cukup besar di kalangan penonton lokal dan pengunjung, hingga penjualan tiket di muka menjadi pratinjau dari apa yang akan terjadi di hari-hari berikutnya: sebuah program dengan permintaan tinggi dan tingkat akuisisi tiket yang sangat intens..
“Lebih Baik Jangan Dikatakan”: Komedi yang Ditampilkan di Poster
Setelah pidato pembukaan, Imanol Arias dan María Barranco akan naik ke panggung Coliseum untuk membintangi komedi tersebut pada tanggal 10 dan 11 Februari. Lebih baik jangan mengatakannyaSebuah pementasan karya Salomé Lelouch, disutradarai oleh Claudio Tolcachir dan diproduksi oleh Pablo Kompel dan Pentación Espectáculos. Pertunjukan ini tiba di Eibar setelah dipentaskan di Buenos Aires dan tur ke Uruguay, Chili, dan Paraguay, di mana ia meraih sebuah penghargaan. terjual Nilai absolut pada setiap fungsi.
Dalam proposal ini, Dia (diperankan oleh Imanol Arias) dan Dia (diperankan oleh María Barranco) adalah pasangan yang telah lama menikah dan formula hidup bersama mereka didasarkan pada mengetahui kapan harus berbicara dan kapan harus diamAlur cerita mulai berkembang ketika mereka memutuskan, untuk sekali ini, untuk saling menceritakan semuanya tanpa filter, membuka pintu bagi serangkaian kebenaran, celaan, dan situasi yang dapat dikenali oleh penonton.
Drama ini mengambil inspirasi dari komedi segitiga cinta klasik, tetapi memperbaruinya dengan tempo yang cepat dan humor yang mempermainkan aspek-aspek "sebaiknya tidak diucapkan" dalam kehidupan sehari-hari. Seperti yang ditekankan oleh Claudio Tolcachir, drama ini adalah... provokasi teatrikalSebuah karya interpretatif yang menyenangkan di mana dua aktor terkenal dari masyarakat umum "membuka pintu menuju apa yang selalu kita anggap lebih baik untuk tidak dikatakan", mempertanyakan hal-hal yang sudah umum, mengubah sudut pandang, dan bekerja dengan keterlibatan dan ironi.
Antisipasi untuk melihat kedua penampil berbagi panggung, ditambah dengan perbincangan seputar "The House," telah menyebabkan tiket untuk pertunjukan tersebut cepat habis. Lebih baik jangan mengatakannya Tiket terjual habis sebelum hari H. Departemen Kebudayaan Dewan Kota Eibar telah mengkonfirmasi bahwa judul ini, bersama dengan pertunjukan tersebut Tanyakan padaku Karya Millán Salcedo termasuk di antaranya atraksi pemrograman utama, dengan tanda "tiket habis" dipasang beberapa hari sebelum pertunjukannya.
Program yang beragam: teater jalanan, komedi, drama, dan pertunjukan ramah keluarga.
Di luar tokoh-tokoh media besar, program dari Festival Teater Eibar 2026 Platform ini dibangun berdasarkan perpaduan gaya dan format yang bertujuan untuk menjangkau berbagai kalangan. Dewan Kota menyoroti kombinasi antara nama-nama besar dan perusahaan lokal, sebuah formula yang telah menjadi kunci keberhasilan. untuk membangun loyalitas penonton dan memperkuat kancah seni pertunjukan lokal dan regional..
Edisi ke-49 ini menyatukan 24 perusahaan dan totalnya mencapai sekitar... 44 aktris dan 43 aktor Di berbagai tempat, dengan total anggaran sekitar 220.000 euro. Sepanjang Januari, Februari, dan Maret, pertunjukan jalanan, komedi, drama kontemporer, pertunjukan tari, pertunjukan badut, dan pertunjukan yang khusus ditujukan untuk anak-anak dan keluarga akan bergantian, dengan produksi dalam bahasa Basque dan Spanyol.
Kalender dimulai dengan kuat di bulan Februari, dengan serangkaian judul yang sangat berbeda. Selain itu, Lebih baik jangan mengatakannyaProgram ini mencakup karya-karya seperti Tanyakan padaku, di mana Millán Salcedo menggunakan improvisasi berdasarkan pertanyaan dari penonton, atau produksi seperti Kandida, Pengecoran Lear, Melawan Ana, Nor naizen baneki o Dysphoriaserta pertunjukan di berbagai tempat seperti Uni Eibar dan berbagai acara berorientasi keluarga di seluruh kota.
Dalam kasus Tanyakan padakuDinamika pertunjukan ini didasarkan pada interaksi langsung dengan penonton: Millán Salcedo langsung menjawab pertanyaan yang diajukan penonton, mengubah teater menjadi ruang kebersamaan dan kenangan bersama yang berpusat pada humor televisi dan teater. Pertunjukan ini telah menarik minat yang cukup besar dan tiketnya pun terjual habis. Tiket sudah habis terjual., memperkuat gagasan bahwa komedi adalah salah satu kekuatan pendorong utama di masa kini.
Program paralel ini akan mencakup intervensi di berbagai jalan dan alun-alun kota, seperti yang telah terlihat pada ruang publik sebelumnya. Kalez-Kale / Gaya JalananTerima kasih kepada LEKIM Konpania, yang membawakan parodi teater ke berbagai lokasi di Eibar sebagai pembuka program utama. Upaya ini bertujuan untuk... membawa teater ke jalananuntuk mendekatkannya kepada mereka yang mungkin biasanya tidak pergi ke teater dan untuk memperkuat kehadiran budaya dalam kehidupan perkotaan sehari-hari.
Sinema dalam Konferensi: bagian “Teater dalam Sinema”
Selain pertunjukan teater, Festival Teater Eibar 2026 Mereka menyediakan ruang khusus untuk media audiovisual dengan bagian "Teater dalam Film," yang terintegrasi dalam Festival Film Pendek Eibar Asier Errasti ke-26. Inisiatif ini membangun dialog antara bahasa teater dan sinematik, dengan memasukkan ke dalam program pilihan film pendek yang membahas, dari berbagai perspektif, tema-tema yang berkaitan dengan teater atau akting.
Sesi ini akan menampilkan beberapa film pendek, termasuk: Yang Anda butuhkan hanyalah cinta, disutradarai oleh Dany Ruz (13 menit dan 41 detik), Kematian, oleh Jesús Martínez (12 menit 43 detik), dan angieDisutradarai oleh Josep Varo (9 menit dan 23 detik). Masing-masing film pendek ini menawarkan perspektifnya sendiri, mulai dari drama intim hingga potret karakter dalam situasi ekstrem, serta cerita yang lebih terbuka untuk interpretasi.
Pameran ini dilengkapi dengan judul-judul seperti Terima kasih atas segalanya, oleh Laura Zurrón dan Roberto Mora (13 menit 10 detik), Tak teratasi, oleh Javier Marco (18 menit dan 10 detik), Berhenti merokok, oleh Javier Rubio (11 menit dan 16 detik) dan Kartu ibu/bukan ibuoleh Xabier Vitoria (14 menit). Keragaman gaya dan durasi memungkinkan untuk mendekatkan masyarakat pada gambaran umum yang luas tentang film pendek. Saat ini berlaku di tingkat negara bagian, selalu dengan fokus pada interpretasi dan kemungkinan ekspresif dari format pendek.
Bagian film ini terintegrasi ke dalam dinamika Festival itu sendiri, memperkuat gagasan bahwa teater bukanlah entitas yang berdiri sendiri, melainkan berinteraksi dan mengambil inspirasi dari bahasa artistik lainnya. Dengan menawarkan film pendek yang berdialog dengan panggung, cakupan festival diperluas, menyediakan program yang dapat menarik bagi penonton teater reguler maupun pendatang baru. penggemar film dan festival film pendek.
Hubungan antara budaya, kota, dan olahraga: kunjungan ke Ipurua
Dalam kerangka Festival Teater Eibar 2026Kota ini sekali lagi memperkuat hubungan antara ciri khas budaya dan olahraganya. SD Eibar, melalui yayasannya, menyambut aktor María Barranco dan Imanol Arias, yang memanfaatkan waktu mereka di kota itu untuk mengunjungi fasilitas stadion Ipurua secara langsung.
Selama tur ke tempat latihan Eibar, para aktor berkesempatan untuk merasakan kehidupan sehari-hari klub dan suasana di salah satu stadion paling ikonik dalam sepak bola profesional. Mereka didampingi oleh produser. Yesus Cimarro dan oleh walikota Eibar, Jon IraolaMereka berkesempatan untuk berbincang dengan perwakilan lembaga dan menemukan beberapa sudut terpenting dari kompleks olahraga tersebut.
Sebagai kenang-kenangan kunjungan tersebut, SD Eibar memberikan kedua aktor tersebut jersey resmi yang dipersonalisasi, sebuah gestur yang diapresiasi saat mereka berpose untuk foto bersama para pejabat yang hadir di acara tersebut. Di luar anekdot tersebut, pertemuan ini menggarisbawahi niat klub dan Dewan Kota untuk Memperkuat hubungan antara olahraga dan budaya, dipahami sebagai bagian-bagian yang saling melengkapi dari struktur sosial kota.
Inisiatif semacam ini bertujuan untuk memperluas Festival Teater melampaui ruang pertunjukan tradisional dan menjadi lebih terintegrasi ke dalam kehidupan sehari-hari kotamadya, melibatkan berbagai organisasi dan kelompok. Dalam hal ini, kunjungan ke Ipurua merupakan contoh dari upaya yang bertujuan untuk menghubungkan dunia seni pertunjukan dengan bidang kegiatan lainnya, menghasilkan sinergi dan visibilitas bersama.
Sebuah proyek yang mapan dengan dukungan publik yang kuat.
Dengan sejarah hampir lima dekade, Festival Teater Eibar Program-program tersebut telah menjadi salah satu proyek budaya yang paling sukses dan konsisten dalam kalender kota. Dewan Kota menekankan bahwa rangkaian program ini berkembang pesat dan jelas mewujudkan konsep budaya sebagai layanan publik yang terbuka untuk semua warga.
Walikota, Jon IraolaDalam berbagai pidatonya, ia menekankan bahwa pertunjukan-pertunjukan ini merupakan pilar penting dalam kalender budaya lokal, baik karena keberlanjutannya maupun karena loyalitas penonton yang selalu merespons dengan cepat setiap kali tiket mulai dijual. Direktur Kebudayaan juga menggarisbawahi prestise rangkaian pertunjukan tersebut dan kecintaan banyak aktor dan aktris terhadap Eibar, kota tempat beberapa dari mereka memulai atau mengukuhkan karier panggung mereka.
Sementara itu, Anggota Dewan Bidang Kebudayaan, Andoni Zabala, telah menekankan keberagaman program dan peran diskusi serta kegiatan paralel sebagai alat untuk melihat teater juga dari perspektif reflektifDan bukan hanya dari perspektif hiburan semata. Perpaduan antara pertunjukan berskala besar, pertunjukan jalanan, program anak-anak, dan forum diskusi sangat penting untuk menjaga keberlangsungan acara ini selama bertahun-tahun.
Dari segi jumlah penonton, tujuannya adalah mendekati, bahkan melampaui, sekitar 8.000 orang yang tercatat pada edisi 2025. Penjualan tiket di muka menunjukkan arah tersebut: sekitar 5.000 tiket telah terjual di semua pertunjukan, dengan beberapa judul terjual habis dan yang lainnya hanya menyisakan sedikit kursi. Laju penjualan tersebut menegaskan bahwa Teater tetap menjadi titik pertemuan yang mampu memenuhi gedung pertunjukan.untuk mengaktifkan percakapan dan mempertahankan, tahun demi tahun, sebuah proyek budaya jangka panjang.
Sepanjang edisi 2026 ini, Eibar sekali lagi bertransformasi menjadi panggung luas yang tersebar di teater, jalanan, dan ruang-ruang lain di seluruh kota. Di antara diskusi yang mengeksplorasi makna "rumah" bagi mereka yang mencari nafkah dari pertunjukan, komedi yang secara ironis membahas kehidupan sebagai pasangan, film pendek yang memadukan sinema dan teater, acara yang mendekatkan dunia budaya dengan olahraga, dan beragam pertunjukan untuk berbagai kalangan penonton, Festival ini menegaskan kembali perannya sebagai acara penting dalam kalender seni pertunjukan Basque dan nasional, menunjukkan bahwa Gabungan antara tradisi, risiko, dan kedekatan dengan publik. Ini tetap menjadi formula yang efektif untuk menjaga agar sebuah proyek budaya tetap hidup hampir setengah abad setelah kelahirannya.