Mereka meminta saya untuk kembali adalah novel sejarah yang ditulis oleh editor, penerjemah, penyair, penulis esai, dan penulis Spanyol Andrés Trapiello. Karya tersebut diterbitkan pada 9 Oktober 2024 di koleksi Áncora & Delfín, oleh Ediciones Destino. Setelah diluncurkan, ia menerima ulasan yang sangat positif dari para kritikus dan pembaca, memperoleh peringkat 4,4 dan 4.45 bintang di Amazon dan Goodreads.
Spanyol pascaperang selalu menjadi topik yang menarik; bukan tanpa alasan banyak buku telah ditulis tentangnya. Namun, apa yang membuat istimewa Mereka meminta saya untuk kembali Ini adalah cara jujur yang menggambarkan Madrid pada masa itu., termasuk pemikiran dan perilaku masyarakatnya. Di sini, realitas dan fiksi menyatu dalam pelukan sastra yang mendalam.
Sinopsis dari Mereka meminta saya untuk kembali
Sebuah cerita tentang dua kota
Novel ini mengikuti Benjamin Smith, seorang pria Amerika yang didesak oleh dinas rahasia Amerika untuk kembali ke Spanyol setelah sepuluh tahun untuk menjalankan misi berbahaya: menyingkirkan seorang pemimpin rezim yang bahkan tidak dia kenal. Setibanya di sana, dia menemukan Madrid yang tidak biasa. Sebuah sarang istana yang menghancurkan, intrik militer dan politik muncul di kota ini.
Di satu sisi, Di sini ada orang-orang yang tidak rela melepaskan hak istimewa kemenangannya, dan di sisi lain, mereka yang mencoba memperpanjang pertarungan, bertahan dalam kekalahan. Di sana, di mana pesta Istana, kostum Balenciaga, karya apotheotic Manolete dan pesta dansa di Pasapoga juga berkuasa, Benjamin bertemu dengan seorang wanita muda kaya dan menarik yang mengubah hidupnya selamanya.
Sebuah cerminan dari perubahan yang ditinggalkan pada periode pascaperang
En Mereka meminta saya untuk kembali, Penulis membenamkan dirinya dalam eksplorasi pribadi dan nostalgia itu, pada waktu bersamaan, es gambaran sejarah, transformasi dan detail masyarakat Spanyol yang baru. Trapiello, yang dikenal karena kemampuannya memadukan narasi otobiografi dengan observasi sosial, menyajikan serangkaian refleksi tentang kehidupan, ingatan, dan kompleksitas "kembali ke masa lalu".
Pada saat yang sama, judul suatu karya lebih dari sekedar nama. Hal ini mengacu pada perjalanan introspektif yang dilakukan penulis. Premisnya didasarkan pada ajakan untuk kembali ke masa lalu, untuk menemukan kembali tempat, orang dan pengalaman yang meninggalkan jejak pada kehidupan protagonis dan karakter yang menemaninya, menawarkan perjalanan menuju kenangan seluruh negeri.
Dikenal karena gayanya yang detail dan jeli, Trapiello tidak hanya menyajikan sekilas memoarnya, namun juga kritik halus terhadap perubahan sosial dan budaya yang telah membentuk Spanyol kontemporer. Sepanjang karyanya, penulis meninjau kembali momen-momen yang telah menentukan identitasnya, mengkajinya dalam sudut pandang baru dan kontemplatif.
Nostalgia sebagai poros naratif
Kekuatan pendorong di balik buku ini, tentu saja, adalah nostalgia.. Di hadapannya, Trapiello dengan terampil mendekati sebuah cerita yang tidak pernah jatuh ke dalam sentimentalitas, tetapi didasarkan pada kejujuran mentah yang bernuansa introspeksi yang tepat. Oleh karena itu, setiap bab tampaknya dipenuhi dengan keinginan universal untuk kembali ke masa lalu dan, pada saat yang sama, dengan penerimaan bahwa masa lalu tidak dapat diubah.
Selain kualitas dari segi konstruksi cerita, Prosa Trapiello menawan dan melankolis, penuh nuansa yang mengarah pada mempertanyakan hubungan dengan masa lalu dan menyadari bahwa, meskipun ingatan itu kuat, persepsinya akan selalu diwarnai oleh masa kini. Dengan cara ini, kehilangan dan reuni ditampilkan pada saat yang bersamaan.
Topik lain yang dibahas dalam karya ini
Tema sentral lainnya di Mereka meminta saya untuk kembali Itu adalah identitas, baik pribadi maupun kolektif. Dalam pengertian ini, Penulis mengusulkan untuk menanyakan sejauh mana kemampuan individu untuk kembali seperti semula., terutama ketika orang, tempat dan keadaan telah banyak berubah. Pendekatan ini didekati dari perspektif politik dan filosofis.
Karya ini berlatarkan Spanyol yang mirip bunglon, di mana Trapiello merefleksikan nilai-nilai dan cita-cita yang telah terdilusi selama beberapa dekade. Dalam arti tertentu, penulis mengingatkan kita bahwa tempat dan orang yang kita datangi tidak pernah sama, dan bahwa kembali ke tempat yang familiar tidak selalu berarti kemungkinan untuk menghidupkan kembali pengalaman masa lalu.
Gaya naratif dari karya tersebut
Gaya Trapiello dalam buku ini membungkus, ditandai dengan prosa yang mengalir dan tempo lambat yang memungkinkan pembaca mempelajari pemikiran dan refleksi mereka. Karya tersebut tidak mengikuti struktur naratif linier, melainkan dibangun melalui penggalan-penggalan, kenangan, dan momen-momen yang terekam dalam kata-kata, dengan nada yang akrab dan nyaris pengakuan.
Trapiello menggunakan bahasa yang jelas, tanpa pretensi, namun sarat makna dan emosi. Kisahnya memadukan analisis tajam dengan introspeksi yang jujur dan mengharukan., yang membuat Mereka meminta saya untuk kembali bacaan yang mendalam. Dengan menyentuh tema-tema universal seperti nostalgia, perjalanan waktu, dan pencarian makna, Trapiello berhasil terhubung dengan pembaca secara pribadi.
Sobre el autor
Andrés García Trapiello lahir pada 10 Juni 1953, di Manzaneda de Torío, Spanyol. Ia dibesarkan dalam keluarga humanis, dengan seorang paman buyut yang mengenalkannya pada membaca dan menulis. Setelah beberapa tahun berkeliaran di negaranya sebagai seorang komunis dan anarkis, Dia akhirnya pindah ke Madrid dan mulai bekerja sebagai editor di Guadalimar, sebuah majalah seni.
juga Dia berkolaborasi dengan program budaya TVE Pertemuan dengan surat, di mana dia bertemu istrinya, yang dengannya dia memiliki dua anak. Meskipun ia cenderung berpolitik sayap kiri, ia sendiri sangat kritis terhadap gerakan tersebut. Bahkan, novel pertamanya mendapat kritik pedas dari sektor ini. Sepanjang karirnya, Andrés Trapiello telah menjadi peneliti setia Cervantes, Galdós, Juan Ramón Jiménez dan Unamuno.
Kutipan dari Andrés Trapiello
-
«Keajaiban sastra terletak pada penggandaan kehidupan»;
-
“Semakin banyak hal yang diperlukan,
kita membutuhkan waktu lebih lama untuk melihatnya,
bahkan jika mereka terlihat. Sumber Pesona: Puisi Kehidupan (2021).
-
“Kejahatan yang paling sempurna tidak akan pernah bisa diselesaikan dengan serangkaian kebetulan yang tidak terbatas. Dalam beberapa kasus, kebetulan menghancurkan apa yang sempurna, dan dalam kasus lain, kebetulan mengubah kejahatan yang tidak lebih dari sebuah kegagalan menjadi sempurna. Teman kejahatan yang sempurna (2003).
-
“Di penghujung sore
jalur terakhir berhenti
di dinding kapur,
kecelakaan, abu.
Di mata lalu pemandangan
mereka terdengar seperti pernis
dan bahkan terlihat seperti air mata,
“Mereka datang dengan sangat lembut.” «Di penghujung sore», Di tepi air (1980).
Buku lain oleh Andrés Trapiello
Puisi
- Di tepi air (1980);
- Tradisi (1982);
- kehidupan yang mudah (1985);
- buku yang sama (1989);
- Tradisi (1991);
- Mungkin sebuah kebenaran (1993);
- cabang telanjang, 1993-2001 (2001);
- Satu mimpi di mimpi lain (2004);
- Kegelapan kedua (2012);
- Y (2018).
Novel dan cerita
- Tinta ramah (1988);
- Kapal hantu(1992);
- Yang jahat (1996);
- siang dan malam (2000);
- Malam empat jalur. Madrid (2001);
- Teman kejahatan yang sempurna (2003);
- Ketika Don Quixote meninggal (2004);
- Batasannya (2009);
- Tidak ada lagi kemarin (2012);
- Akhir dari Sancho Panza dan peruntungan lainnya (2014).
Buku harian
- Kucing dalam Kotak, 1987 (1990);
- Kebodohan Tidak Berdasar, 1988 (1992);
- Atap Kaca, 1989 (1994);
- Awan di dalam, 1990 (1995);
- Ksatria Titik Tetap, 1991 (1996);
- Hal Asing, 1992 (1997);
- Buluh yang berpikir, 1993 (1998);
- Belahan Bumi Magdeburg, 1994 (1999);
- Lakukan lebih cepat, 1995 (2000);
- Cuaca Buruk, 1996 (2001);
- Lentera hialin, 1997 (2002);
- Tujuh Modern, 1998 (2003);
- Taman Bubuk Mesiu, 1999 (2005);
- Masalahnya sendiri, 2000 (2006);
- Kegilaan, 2001 (2007);
- Troppo vero, 2002 (2009);
- Hampir Tidak Sensitif, 2003 (2011);
- Kesengsaraan dan teman, 2004 (2013);
- Saya akan ragu, 2005 (2015);
- Hanya fakta, 2006 (2016);
- Dunia adalah, 2007 (2017);
- Prosedur, 2008 (2019);
- Hampir sebuah fantasi, 2009 (2021);
- Kami adalah yang lain, 2010 (2023).
Artikel
- Ribuan ribu, 1985-1995 (1995);
- Semuanya kurang, 1985-1997 (1997);
- Relatif Biru, 1997 (1999);
- Singkatnya Hari, 1998 (2000);
- Tururú… dan sikap keras kepala lainnya, 1999 (2001);
- Ya dan tidak, 2000 (2002);
- Laut tanpa pantai, 1997-2001 (2002);
- Melawan semua bukti, 2001 (2004);
- Kami berdua, 2002 (2004);
- Jeruk laut, 2003 (2007);
- Kurang lebih, tahun 2004 (2007);
- Baik milikmu maupun milikku, 2005 (2009);
- Benteng, 2006 (2009);
- Costanilla yang tak berdaya, 2007 (2017);
- Urusan yang belum selesai, 2008 (2017);
- Jika kamu akan memujaku, 2009 (2022);
- negara aneh ini, 2010 (2022).
Uji
- Pengalaman plastik Gabarrón (1977);
- Kehidupan Miguel de Cervantes (1993);
- Senjata dan surat-suratnya. Sastra dan Perang Saudara, 1936-1939 (1994);
- Setelan abu-abu klasik (1997);
- Cucu Cid. Zaman keemasan baru, 1898-1914 (1997);
- Itu hanyalah bayangan (1997);
- Wisatawan dan stabil (1998);
- Penulis buku harian itu (1998);
- Jalan kembali (2000);
- Tabut kata-kata (2004);
- …dan Cervantes (2005);
- mesin cetak modern (2006);
- Sutra yang rusak (2006);
- Para Pengembara (2011);
- Jejaknya (2018);
- Sebuah perusahaan kecil. Barojian dadakan (2019);
- Madrid (2020);
- Sumber pesona. Puisi Kehidupan 1980-2021 (2021);
- Madrid 1945. Malam Empat Jalan (2022).